The Office (US) Season 6 Episode 7: The Lover
First aired on Oct. 22, 2009
Search for The Office (US) - The Lover on Amazon
Jim and Pam return from their honeymoon and learn, to their horror, that Michael is dating Pam's mom. Meanwhile, Dwight gives Jim a "gift"--which actually has a listening device attached to it.
Oh so Dwight gave me this wooden mallard as a gift. I found a recording device in it. Yes. So. I think if I play it just right, I can get Dwight to live out the plot of National Treasure.
Showing 2 quotes.
You know, I really would've appreciated a heads up that you were into dating mothers. I would've introduced you to mine.